华商宝

　　出国留学提交资料时的注意点

　　提交的资料由本校进行严格审查。资料审查合格后，为了取得留学签证，向入管局提交在留资格认定所需要的相关资料。

　　为了防止非法逗留，非法劳动者等事件的发生，对申请资料进行严格的审查，不符合申请条件者不予以发行在留资格认定证明书。因此在申请时，请务必确认以下事项。另外，以前长时间在日本居住过，或者是过去有申请过在留资格认定证明书者，请务必和本校联系。

　　1. 资料的记载如不是日语的话，请附加日语翻译，并且要写上翻译者的姓名和联系方式。

　　2.报名者的履历书务必要本人填写。同样，经费支付书也要由经济担保人本人填写。不可以代写。并且要使用正式印章。

　　3.要更正记入事项时，不能用修改液，在要修改的地方画两条线，盖上印章后再更正。

　　4.已填写的资料内容是否有矛盾或不符合的地方，请务必认真确认。例如，报名者的履历书上写的毕业年月和毕业证书上写的是否一致。报名者的留学理由和经济担保人的经费支付书的内容是否一致。

　　5.申请资料要在本校选考结束后，因为原件要提交入国管理局，所以请事前复印后再递交。

　　6.本校或入国管理局受理资料后，可能会有内容不全或需要追加资料的情况， 请一定要留有充分的时间，以做准备。

　　7.如果有对申请资料或是其他不明白的地方，请与本校联系。另外，在填写申请资料时可能会有修改的地方，请务必携带印章。